Le R3F déjoue les plans du BOSS du FLL.
Retranché dans une ville avec ses troupes, ils se sont battus de toute leurs forces mais c'était sans compter sur la pugnacité et l'efficacité du R3F. L'adjudant Cedric-J partage ces moments de combats intenses dans le désert de Lythium.